当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Extenix: The supplier try to improve it via software modified, but they are failure. Thus, it will not be okay on Aug. 20. Because it reading ability is up to IC maker, the supplier had passed this problem to IC maker who will be working on it. Therefore, the supplier cannot give us estimate finished date now, sorry!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Extenix: The supplier try to improve it via software modified, but they are failure. Thus, it will not be okay on Aug. 20. Because it reading ability is up to IC maker, the supplier had passed this problem to IC maker who will be working on it. Therefore, the supplier cannot give us estimate finished date now, sorry!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Extenix :供应商试图改善它通过软件修改,但它们是失败的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Extenix :供应商尝试改进它的通过修改过的软件,但是他们是失败。因此,它不会是好的8月20日。由于它读书能力是由集成电路制造商决定,供应商通过了这个问题对工作对此的集成电路制造者。所以,供应商不可能现在给我们估计完成日期,抱歉!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Extenix : 供应商尝试改进它的通过修改过的软件,但他们是失败。 因此,它不会是好的在8月。 20. 由于它读书能力是由集成电路制作商决定,供应商通过了这个问题对工作对此的集成电路制作者。 所以,供应商不可能现在给我们估计完成的日期,抱歉!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Extenix: 供应商要设法改善它通过软件修改,但他们都是失败。因此,它不会好于 8 月 20 日。因为它阅读能力由 IC 制造商,供应商通过了这一问题向 IC 制造商将它的工作。因此,供应商不能给我们估计完成日期现在,抱歉 !
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Extenix:供应商尝试通过被修改的软件改善它,但是他们是故障。因此,在 8 月 20 日将不好的。因为它在阅读能力全看 IC 制造商,供应商递给了将致力于它的 IC 制造商这个问题。因此,供应商不能给我们被完成的估计日期现在,对不起!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭