|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The active phase has negative effects on measuring the elastic character such as plasticity of the concrete surface due to the deterioration. The degree of deterioration on the surface can be calculated from the ratio of the velocity in the active phase VA to the velocity in the reactive phase VR.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The active phase has negative effects on measuring the elastic character such as plasticity of the concrete surface due to the deterioration. The degree of deterioration on the surface can be calculated from the ratio of the velocity in the active phase VA to the velocity in the reactive phase VR.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
活性相对测量弹性性质如混凝土表面的塑性由于劣化的不利影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
活跃阶段有对测量有弹性字符的消极作用例如凝结面的可塑性由于恶化。程度表面上的恶化可以从速度的比被计算活跃阶段VA与速度易反应的阶段VR。
|
|
2013-05-23 12:24:58
活跃阶段有消极作用在测量有弹性字符例如具体表面的可塑性由于恶化。 程度恶化在表面在活跃阶段VA在易反应的阶段VR可以从速度的比被计算与速度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
活跃期有测量等可塑性的恶化而混凝土表面的粘弹性特征的负面影响。表面上的恶化的程度可以计算从速度比在活跃期 VA 的速度在 VR 的反应阶段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
活动阶段对测量有弹性的文字有负面影响例如由于退化的具体表面的可塑性。度的退化可以在表面上从在到在有反应的阶段中的速率的活动阶段 VA 的速率的比率被计算 VR。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
