当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:UL LLC authorizes the above named company to reproduce this Report only for purposes as described in the Conclusion. The Report should be reproduced in its entirety; however to protect confidential product information, the Construction Details Descriptive pages may be excluded.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
UL LLC authorizes the above named company to reproduce this Report only for purposes as described in the Conclusion. The Report should be reproduced in its entirety; however to protect confidential product information, the Construction Details Descriptive pages may be excluded.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
UL认证有限责任公司授权上述公司只复制在本报告中的结论说明。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
UL LLC批准以上说出名字的公司再生产这仅报道的目的正如结论所描述。应该再生产报告全部;然而保护机要产品信息,建筑细节描写页也许被排除。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
UL LLC在结论批准以上命名的公司再生产这个仅报告为目的如所描述。 应该再生产报告全部; 然而保护机要产品信息,建筑细节描写页也许被排除。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
UL LLC 授权上述命名的公司,来重现本报告仅供结论中所述的目的。该报告应转载其全部内容 ;然而为了保护保密产品信息,建设细节描写的页面可能被排除。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
UL LLC 授权以上被命名的公司再生产这份报告仅仅对目的如结论中所述。报告应该全面地被再生产;然而,保护保密产品信息,建造详细说明描述页可能被排斥。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭