|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if bidder is offerring two different manufacturers.Then bidder must have sold similar casing pipe of quoted manufacturer of mother pipe and threder for at last 5 years to E&P companies.In this regards,bidder will provide detailed collective sale record of offered casing manufacturer and threader(in combination) for las是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if bidder is offerring two different manufacturers.Then bidder must have sold similar casing pipe of quoted manufacturer of mother pipe and threder for at last 5 years to E&P companies.In this regards,bidder will provide detailed collective sale record of offered casing manufacturer and threader(in combination) for las
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果投标者offerring两位不同制造商。然后投标者一定为在为时卖了相似的框管子母亲管子和threder被引述的制造商5年到E&P公司。在这中问候，投标者为为时将提供被提供的装入的制造商详细的集体销售记录和threader (在组合)五年通过包含被提供的和相似的框管子、顾客的数量和名字的细节宣称的投标者以技术提议
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果投标者offerring二位不同制造商。然后投标者一定为在为时卖了相似的框管子母亲管子和threder被引述的制造商5年对E&P公司。在这中问候，投标者为为时在组合将提供被提供的装入的制造商详细的集体(销售记录) 和threader五年通过包含被提供的和相似的框管子、顾客的数量和名字的细节宣称的投标者以技术提议
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果投标人提供两个不同的制造商。然后投标人必须有出售类似套管被引述的生产商妈妈管，threder 为在过去的 5 年里给 E & P 公司。在这方面，投标人将提供详细的集体出售记录提供的套管的生产厂家和 threader(in combination) 的最后五年通过宣布投标人包含详细信息的提供和类似的套管、 数量和技术提供客户的名称
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果投标人在提供二位不同 manufacturers.Then 投标人必须销售了母亲烟斗和 threder 的被引述的制造商的类似 casing 烟斗最终 5 年到 E&P companies.In 这认为，投标人通过控制被提供的和类似 casing 烟斗的详细信息的公告的投标人为去五年将提供被提供的 casing 制造商和 threader(in combination) 的详细集合出售记录，数量和具技术提议的客户的名字
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
