|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：shiraz: this deep magenta coloured wine displays succulent ripe mulberry and briery blackberry flavours together with attractive mocha and sawdust characteristics. it is rich and velvety in the mouth and has impressive palate length with well-integrated fruit and oak, good acidity , and fine tannins是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
shiraz: this deep magenta coloured wine displays succulent ripe mulberry and briery blackberry flavours together with attractive mocha and sawdust characteristics. it is rich and velvety in the mouth and has impressive palate length with well-integrated fruit and oak, good acidity , and fine tannins
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设拉子：这个深洋红色色酒显示器多汁成熟的桑葚和briery黑莓的味道加上诱人的摩卡和锯末的特点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
设拉子：这深刻的洋红色色的酒与有吸引力的上等咖啡和锯木屑特征一起显示多汁成熟桑树和多荆棘黑莓味道。它是富有和柔软光滑的在嘴并且有印象深刻的上颚长度用联合果子和橡木、好酸度和美好的丹宁酸
|
|
2013-05-23 12:24:58
shiraz ： 这深洋红色色的酒与有吸引力的上等咖啡和锯木屑特征一起显示多汁成熟桑树和多荆棘黑莓味道。 它是富有和柔软光滑的在嘴并且有印象深刻的上颚长度用很好联合果子和橡木、好酸度和美好的丹宁酸
|
|
2013-05-23 12:26:38
设拉子： 这深洋红色有色酒显示多汁成熟桑葚和 briery 黑莓味道以及有吸引力的摩卡咖啡和木屑特征。它是丰富而天鹅绒般在嘴里，令人印象深刻的口感长度与良好综合的水果和橡木，良好的酸度和单宁
|
|
2013-05-23 12:28:18
shiraz：这深红紫色给酒上色显示 succulent 成熟的桑树和和有吸引力的上等咖啡和锯屑特征的多荆棘的黑莓滋味。它在嘴中是丰富和柔和的和有有非常完整的水果和橡树，好的酸性，好的丹宁酸的让人印象深刻的上颚期间
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
