当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sometimes people ask me which country I come from. When I say I come from China, they will examine my face and find it hard to believe and ask me further if I was a minority like a Uygur or a Mongolian," Su said. "Knowing they are getting confused, I will always tell them that I am the 57th ethnicity.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sometimes people ask me which country I come from. When I say I come from China, they will examine my face and find it hard to believe and ask me further if I was a minority like a Uygur or a Mongolian," Su said. "Knowing they are getting confused, I will always tell them that I am the 57th ethnicity.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有时人们问我来自哪个国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有时人们问我哪个国家我来自。当我说我时来自中国,他们将审查我的面孔并且发现难相信和要求我,如果我是象维吾尔或蒙古人的少数”, Su进一步说。“知道他们弄糊涂,我永远将告诉他们我是第57种族。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有时人们问我哪个国家我来自。 当我说我时来自中国,他们将审查我的面孔并且发现难相信和要求我,如果我是少数象Uygur或蒙古人, “Su进一步说。 “知道他们得到混淆,我总将告诉他们我是第57种族。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有时人们问我我来自哪个国家。当我说我来自中国时,他们会检查我的脸,发现很难相信,再问了,我我是不是像一位维吾尔人或蒙古语,少数"苏说。"知道他们都会被搞糊涂了,我将总是告诉他们我的第 57 的种族。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有时人问我我来自哪个国家。我说我来自中国时,他们将审查我的脸和觉得困难进一步相信和问我如果我是像一 Uygur 或一名蒙古人那样的少数,” Su 说。“知道他们在被弄糊涂了,我始终将告诉他们我是第 57 个种族划分。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭