|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are fixing the freight on Monday and will need to send to the CAR CARRIER chartering dept the Tally report confirming the measurements of the HOWO tractor trucks ( and number of trucks tallied).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are fixing the freight on Monday and will need to send to the CAR CARRIER chartering dept the Tally report confirming the measurements of the HOWO tractor trucks ( and number of trucks tallied).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们固定在周一的运费，将需要发送给汽车运输船租船部理货报告证实了豪沃牵引车的测量值（和卡车的数量相吻合） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在星期一我们修理货物，并且需要送到特许dept的汽车运载船证实HOWO拖拉机卡车的卡车的测量(和数字帐簿报告相符)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在星期一我们修理货物，并且需要送到特许部门的汽车运载船证实HOWO拖拉机卡车的卡车的测量和数字 ( 帐簿报告相符)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们都在周一固定运费，将需要发送给汽车承运人租船部理货报告确认 HOWO 牵引车卡车 （和卡车清点数目） 的测量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们在星期一在固定货运，并将需要传送准许部的汽车承运人给确认 HOWO 拖拉机的度量法货车运输的标记牌报告 ( 和被其符合的卡车的数字 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
