当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We are refreshing our banking information and need a current account statement for Coleman. Also, please confirm receipt of our most recent payments by providing the amount and date received.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We are refreshing our banking information and need a current account statement for Coleman. Also, please confirm receipt of our most recent payments by providing the amount and date received.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们正在更新我们的银行信息和需要科尔曼当前账户对账单。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们刷新我们的银行业务信息并且需要科尔曼的一个经常往来帐户声明。通过提供被接受的数额和日期并且,请确认收据的我们的最近付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们刷新我们的银行业务信息并且需要一个经常往来帐户声明为Coleman。 并且,请确认收据的我们的最近付款通过提供被接受的数额和日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们要刷新我们的银行信息和科尔曼需要当前帐户对帐单。此外,通过提供的金额和日期收到请确认我们最新的付款收据。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们在刷新我们的银行信息和为了 Coleman 需要一份活期存款帐户声明。请另外,通过提供数量确认我们的最新付款的收据和记载日期收到。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭