当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please note that this will not automatically update the details of your affiliation as displayed in the manuscript itself. We ask instead that you check that information carefully on the proof of the paper, when it is issued, and amend if necessary.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please note that this will not automatically update the details of your affiliation as displayed in the manuscript itself. We ask instead that you check that information carefully on the proof of the paper, when it is issued, and amend if necessary.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请注意,所显示的手稿本身,这不会自动更新您的从属关系的细节。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请注意:这不会自动地更新您的加入细节显示在原稿。我们问您在本文的证明检查信息小心地,当发布时它,并且如果需要,修正。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请注意:这在原稿不会自动地更新您的加入细节如被显示。 We ask instead that you check that information carefully on the proof of the paper, when it is issued, and amend if necessary.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意这不会自动更新的你的加入详细信息在手稿本身中所显示。相反,我们可以要求您检查仔细上的纸,证明的信息,当它发出,如有需要修改。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
还请注意这自动不会更新你的从属关系的详细信息如显示在手稿本身。我们相反向那问你检查那个信息仔细地在纸的证据上,被发行时,如有必要改正。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭