|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1930s Italy, a carefree Jewish book keeper named Guido starts a fairy tale life by courting and marrying a lovely woman from a nearby city. Guido and his wife have a son and live happily together until the occupation of Italy by German forces. In an attempt to hold his family together and help his son survive the ho是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1930s Italy, a carefree Jewish book keeper named Guido starts a fairy tale life by courting and marrying a lovely woman from a nearby city. Guido and his wife have a son and live happily together until the occupation of Italy by German forces. In an attempt to hold his family together and help his son survive the ho
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在20世纪30年代意大利，无忧无虑的犹太书门将命名圭多由求婚，娶了一个可爱的女人从附近的城市开始一个童话生活。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在20世纪30年代意大利内，一个无忧无虑的犹太记帐员名叫吉多通过求婚和与一名可爱的妇女结婚开始童话生活从一个附近的城市。吉多和他的妻子有一个儿子并且一起愉快地居住直到意大利的职业在德国军队旁边。为结合在一起使他的家庭和帮助他的儿子生存犹太集中营的恐怖，吉多想象浩劫是比赛，并且赢取的盛大奖是坦克。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在30年代意大利内，一位无忧无虑的犹太书老板命名Guido通过求婚和与一名可爱的妇女结婚开始童话生活从一个附近的城市。 Guido和他的妻子有一个儿子并且一起愉快地居住直到意大利的职业在德国军队旁边。 为结合在一起使他的家庭和帮助他的儿子生存犹太集中营的恐怖， Guido想象浩劫是赛，并且盛大奖为赢取是坦克。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 20 世纪 30 年代意大利，无忧无虑的犹太簿记命名 Guido 童话生活开始的求爱，娶了一个可爱的女人，从附近的一个城市。圭多和他的妻子有一个儿子和幸福地生活在一起直到意大利，德国军队的占领。为了保持他的家人在一起和帮助他的儿子生存一个犹太集中营的恐怖，圭多想象大屠杀是一个游戏，赢取大奖是一辆坦克。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在二十世纪三十年代意大利，一个轻松愉快犹太书监护人命名 Guido 通过追求和结婚来自一个附近的城市的一个可爱的女人开始一个童话生命。Guido 和他的妻子有一个儿子和一起愉快地在德国军队旁边直到意大利的职业居住。试图控制他的家庭一起和帮助他的儿子幸免于一个犹太集中营地的恐惧， Guido 想象大屠杀是一个游戏和那对于胜利的壮观的奖是一个水池。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
