|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This was taken by a British sailor serving with my father aboard HMS Cockchafer on the Yangtze during 1935 and 1936.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This was taken by a British sailor serving with my father aboard HMS Cockchafer on the Yangtze during 1935 and 1936.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是采取由英国水手和爸爸登上HMS金龟子长江服务1935年和1936年期间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1935年和1936年期间，这由与我的父亲的英国水手服务采取在扬子的HMS金龟子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这由英国的水手服务在扬子采取与我的父亲HMS Cockchafer在1935年和1936年期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这被采取由英国水手在 1935 年和 1936年服务与我父亲乘坐 HMS 金龟子在长江上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这被在 1935 年和 1936 年期间在 Yangtze 上在 HMS Cockchafer 上跟我的父亲一起服务的一名英国水手拿。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
