|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There were two men。They were brotheres in law。 One day they went hunting in Africa，but unfortunately they were encountered with a lion。The younger was escaped，while the older was eaten。Then the surviver cabled a message to his sister，telling her the bad news and the corpse on the way back 。The sister was sad，and had a 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There were two men。They were brotheres in law。 One day they went hunting in Africa，but unfortunately they were encountered with a lion。The younger was escaped，while the older was eaten。Then the surviver cabled a message to his sister，telling her the bad news and the corpse on the way back 。The sister was sad，and had a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有两个men.They是brotheres在他们去打猎非洲法律。一天，但不幸的是他们遇到了lion.The年轻是逃跑了，而旧的是eaten.Then的surviver电缆一条消息，他的妹妹，告诉
|
|
2013-05-23 12:23:18
有两个人。他们是在法律。的brotheres一天他们打猎在非洲，但是不幸地他们遇到与狮子。年轻逃脱了，而老是被吃的。然后幸存者缚住了消息给他的姐妹，告诉她坏消息和尸体在方式。姐妹是哀伤的，并且有一好啼声。她不少天以后接受了死的狮子。的身体Strage，她发一份电报到她的兄弟， “有差错它是死的狮子` s身体”他回复， “不，身体在狮子”
|
|
2013-05-23 12:24:58
有二个人。他们是brotheres在法律。 一天他们打猎在非洲，但不幸地他们遇到与狮子。而老被吃了，年轻逃脱了。然后幸存者在途中缚住了消息对他的姐妹，告诉她坏消息和尸体。姐妹是哀伤的，并且有好啼声。她不少天以后接受了死的狮子的身体。Strage，她发一份电报到她的兄弟， “有差错它是死的狮子`s身体”他回复， “没有，身体在狮子”
|
|
2013-05-23 12:26:38
有两个男人。他们是兄弟的法律。一天他们去打猎 Africa，but 不幸的是他们遇到的 lion。年轻是 escaped，while 随着年龄的增长是种异常辛辣然后幸存者通过电缆连接到他的 sister，telling 消息她这个坏消息，并将尸体的路上回来。妹妹是难过，而有良好的哭泣。几天之后她收到了身体的死 lion。Strage，she 发一封电报给她哥哥"那里是一个错误 — — — — 它是死狮子身体"他答道："身体不是在狮子"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
