|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in recent years, the energy situation has increasingly become an unfavorable element in the development of China-India relations. The two countries have worked out and implemented their own energy strategies, such as expanding the development and utilization of foreign energy resources, to ensure their energy supply se是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in recent years, the energy situation has increasingly become an unfavorable element in the development of China-India relations. The two countries have worked out and implemented their own energy strategies, such as expanding the development and utilization of foreign energy resources, to ensure their energy supply se
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
近年来，能源形势日益成为中国与印度关系的发展带来不利因素。
|
|
2013-05-23 12:23:18
近年来，能量情况越来越成为了在中印联系的发展的一个不赞同的元素。两个国家制定了出并且实施了他们自己的能源战略，例如扩展外国能源的发展和运用，保证他们的能源供应安全，但是那必须在这个区域导致的在两个国家之间的竞争有些程度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
近年来，能量情况在中国印度联系的发展越来越成为了一个不赞同的元素。 二个国家制定了出并且实施了他们自己的能量战略，例如扩展外国能源的发展和运用，保证他们的能源安全，但那必须在这个区域导致的竞争在二个国家之间有些程度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在近几年，能量处境愈加地成为在中国印度的关系的发展中的一不利的微量。二个国家算得出了和实施他们的自己的能量战略，例如扩充外国能量资源的发展和使用，确保他们的能量供应安全，但是那必须某个范围在这个地区导致二个国家之间的竞争。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
