|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Other work in the area must be stopped during the activity. Occasionally, some work may be allowed (on case by case basis) as long as all safety precautions are taken and additional safety precautions are implemented. Such activity is subject to commissioning management approval.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Other work in the area must be stopped during the activity. Occasionally, some work may be allowed (on case by case basis) as long as all safety precautions are taken and additional safety precautions are implemented. Such activity is subject to commissioning management approval.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
必须停止在活动期间，其他工作在区域。偶然地，一些工作也许允许(根据依个依据)，只要所有安全预防措施被采取，并且另外的安全预防措施被实施。这样活动是受委任管理认同支配。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须停止在活动期间，其他工作在区域。 偶尔地，一些工作也许依个 (允许根据依据) ，只要所有安全预防措施被采取，并且另外的安全预防措施被实施。 这样活动是受委任管理认同支配。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在活动期间，必须停止在该地区的其他工作。偶尔，有些工作可能允许 (在个案的基础上），只要所有的安全预防措施，并执行附加的安全预防措施。这种活动是受委托管理层的批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在地区的其他工作必须在活动期间被停止。偶然，一些工作可能被允许 ( 在由案例基础所作的案例上 ) 只要所有安全防范被送和其他的安全防范被实施。这样的活动取决于委托管理审批。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
