当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Japan’s catch-up had been based on a model emphasizing lifetime employment and skills development within the firm, combined with a steady infusion of capital via a repressed and bureaucratized banking system, and marginal improvements in competitiveness either through process innovation-based cost reduction or incremen是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Japan’s catch-up had been based on a model emphasizing lifetime employment and skills development within the firm, combined with a steady infusion of capital via a repressed and bureaucratized banking system, and marginal improvements in competitiveness either through process innovation-based cost reduction or incremen
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
日本的赶超是基于模型强调在企业内部终身就业和技能开发,并结合资本通过压抑和官僚化的银行体系稳定的输液,和无论是通过工艺创新为基础的成本降低或增加竞争力的边际改善了
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
日本的追上根据式样强调的终生就业,并且技能发展在企业内,结合与资本的平稳的注入通过一个被抑制的和使官僚化的银行业务系统和在竞争性的少量的改善通过过程创新根据成本降低或增加增量在产品差别化。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
日本的竞争依据了强调被与通过一个被补充加压的和被 bureaucratized 的银行系统,在竞争力中的边缘改进的首都的稳的注入结合起来的公司中的一生就业和技能发展的一个模型也通过过程基于革新花去的缩减或在产品区别方面的递增增长。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭