当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This Award is the Third Arbitration Award which has been made in the reference between these two parties. The First Arbitration Award (“the First Award”) dated 15th January 2013 and the Second Arbitration Award On Jurisdiction (“the Second Award”) dated 15th July 2013 were made by the tribunal as then constituted, Mess是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This Award is the Third Arbitration Award which has been made in the reference between these two parties. The First Arbitration Award (“the First Award”) dated 15th January 2013 and the Second Arbitration Award On Jurisdiction (“the Second Award”) dated 15th July 2013 were made by the tribunal as then constituted, Mess
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个奖是第三个仲裁裁决已作出这两个政党之间的参考。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这个奖是在这两个党之间的参考被做了的第三本公断书。第一本公断书(“第一个奖\")约会了2013年1月15日和在司法(“第二个奖\")的第二本公断书约会了7月15日2013由法庭做如然后被构成,帕特里克奥多诺万先生蒂莫西马歇尔和。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个奖是在参考被做了在这双方之间的第三个仲裁奖。 第一个仲裁奖 (“第一个奖”) 约会了2013年1月15日,并且第二个仲裁奖在司法 (“第二个奖”) 约会了7月15日2013日由法庭做如然后被构成,帕特里克O’ Donovan先生们Timothy马歇尔和。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这个奖项是第三个仲裁裁决使得在这些两个当事方之间的引用。日 2013 年 1 月 15 日的第一次仲裁裁决 ("第一奖") 和第二个仲裁奖上管辖权 ("第二次奖") 日 2013 年 7 月 15 日被法庭所作,然后组成、 范华蒂莫西 · 马歇尔、 Patrick 奥多诺万。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这项奖是在这些两党之间的参考书中被做出了的第三项仲裁奖。第一仲裁奖 (“第一奖” ) 日期为 2013 年 1 月 15 日和有关司法权的第二个仲裁奖 (“第二个奖” ) 日期为 2013 年 7 月 15 日如然后被仲裁法庭制作设立,提莫西·马歇尔和帕特里克 O'Donovan 先生。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭