|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:ii. When bunker prices were low, the bunker escalation component which is added to the freight rate is reduced. In accordance with clause 10 of the COA, bunker costs are based on Platt’s Singapore 380CST rates on the Bill of Lading date.是什么意思?![]() ![]() ii. When bunker prices were low, the bunker escalation component which is added to the freight rate is reduced. In accordance with clause 10 of the COA, bunker costs are based on Platt’s Singapore 380CST rates on the Bill of Lading date.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
二。
|
|
2013-05-23 12:23:18
ii.当地堡价格是低的,增加到协定运费减少的地堡逐步升级组分。符合COA的条目10,地堡费用根据Platt的在提货单的新加坡380CST率日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
ii. 当地堡价格是低的,增加到协定运费减少的地堡逐步升级组分。 与COA的条目10符合,地堡费用根据Platt的新加坡380CST率在提货单日期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
二.当掩体价格很低,减少的地堡升级组件将添加到的运费。根据农委第 10 条仓成本基于普拉特在新加坡 380CST 费率的提单日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
ii.地堡价格是低的时,增加了货运比率的地堡升级组件被减少。按照 COA 的第 10 条,地堡花费依据 Platt 的新加坡有关提货单日期的 380CST 比率。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区