|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All of our systems have went down, including the part page. I am unable to revise any ship to codes at the moment on your PO POY8S0577A1. You had requested the ship to code be changed from 01 to Germany, ship to code AD. We have contacted our Help Desk and we are hoing to have it up and running as soon as possible. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All of our systems have went down, including the part page. I am unable to revise any ship to codes at the moment on your PO POY8S0577A1. You had requested the ship to code be changed from 01 to Germany, ship to code AD. We have contacted our Help Desk and we are hoing to have it up and running as soon as possible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们所有的系统都下降，其中包括部分页面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有我们的系统有下来了，包括零件页。我无法当时修改所有船到代码在您的PO POY8S0577A1。您请求船编码从01被改变到德国，船编码广告。我们与我们的询问台联系，并且我们尽快锄有它在运作。当我们的系统上升，我再将回顾您的PO。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有我们的系统有下来了，包括零件页。 我无法当时校正所有船到代码在您的PO POY8S0577A1。 您请求船编码从01被改变到德国，船副词编码。 我们与我们的询问台联系，并且我们尽快锄有它在运作。 当我们的系统上升，我再将回顾您的PO。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们所有的系统都降下来了，包括部件页我是不能修改任何船到代码目前对你 PO POY8S0577A1。你曾要求船到代码改从 01 到德国，船舶代码广告。我们已经联系了我们的服务台，我们牵来把它建起来并尽快运行。只要我们的系统上，我将再次检讨你的宝。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
