|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your remittance. As your order is not due ex works until tomorrow, we cannot book a vessel until we have all the information, it is being packed at the moment. I will advise you as soon as possible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your remittance. As your order is not due ex works until tomorrow, we cannot book a vessel until we have all the information, it is being packed at the moment. I will advise you as soon as possible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢您的汇款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的汇寄。因为您的顺序不是交付的直接来自工厂直到明天，我们不可能预定船，直到我们有所有信息，它当时被包装。我将尽快劝告您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你的你的汇款。正如您的订单不应有出厂价直到明天，我们不能预订一艘船，直到我们有所有的信息，它被包装在时刻。我将尽快通知您。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的汇款。当你的次序直到明天不包括工作不是预定的，我们不能预约一艘船直到我们有所有信息，它当前是拥挤的。我尽可能很快将建议你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
