当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I have a customer complaint that our China tiles (Model 9303) are having black marks along the edges after they do welding on the tiles. Pls refer to the attached photos.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I have a customer complaint that our China tiles (Model 9303) are having black marks along the edges after they do welding on the tiles. Pls refer to the attached photos.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我认为我们中国的瓷砖(型号9303 )是具有沿边缘黑色的痕迹它们焊在地砖上之后,用户的投诉。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我有顾客怨言我们的中国瓦片(模型9303)有沿边缘的污点,在他们做在瓦片后的焊接。Pls提到附上照片。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我有顾客怨言我们的中国瓦片 (模型9303) 有污点沿边缘,在他们在瓦片之后做焊接。 Pls提到附上相片。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我有我们中国瓷砖 (模型 9303) 有黑色的痕迹,沿边缘,他们做的墙砖上焊接后的客户投诉。请参阅所附的照片。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我有我们的中国覆盖的一个客户抱怨 ( 模型 9303) 他们在瓦片上做焊接后在有沿着边缘的黑色分数。地方参考附带照片。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭