|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yet beyond the disciplinary confines of Islamic studies proper, many western scholars and media pundits have retained the image of Islam as a holistic system.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yet beyond the disciplinary confines of Islamic studies proper, many western scholars and media pundits have retained the image of Islam as a holistic system.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，超出了适当的伊斯兰研究的学科界限，许多西方学者和媒体专家都保留了伊斯兰教的形象作为一个整体的系统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在适当伊斯兰教的研究之外纪律区域，许多西部学者和媒介专家保留了回教的图象作为一个全部系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在伊斯兰教的研究之外纪律区域适当，许多西部学者和媒介专家保留了回教的图象作为一个全部系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尚未超出伊斯兰研究适当的纪律处分范围，很多西方学者和媒体专家保留了伊斯兰教的形象，作为一个整体的系统。
|
|
2013-05-23 12:28:18
还远处训练限制伊斯兰教研究中恰当，很多西方学者和媒体专家伊斯兰教的保持形象了作为一个整体的系统。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
