|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Prime amongst them within the field of Islamic studies is Bernard Lewis, who asserted, for example, that with the establishment of the Islamic Republic in Iran an “unnatural aberration” of the separation of religion and politics in this country had come to an end(Lewis1988,2).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Prime amongst them within the field of Islamic studies is Bernard Lewis, who asserted, for example, that with the establishment of the Islamic Republic in Iran an “unnatural aberration” of the separation of religion and politics in this country had come to an end(Lewis1988,2).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
总理在他们之中伊斯兰研究领域内是伯纳德·刘易斯，谁主张，例如，与伊朗建立伊斯兰共和国的宗教和这个国家政治分离的“不自然差”已经走到了尽头（
|
|
2013-05-23 12:23:18
在他们中的最初在伊斯兰教的研究内的领域是伯纳德・刘易斯，例如，断言与伊朗伊斯兰共和国的创立在伊朗“不自然的变型”政教分离在这个国家结束了(Lewis1988,2)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最初在他们之中在伊斯兰教的研究之内的领域是Bernard刘易斯，例如，断言与伊斯兰教的共和国的创立在伊朗“不自然的变型”宗教和政治的分离在这个国家濒于结束(Lewis1988,2)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其中在伊斯兰研究领域内的最首要是分离的 Bernard 刘易斯，主张，例如，与在伊朗的伊斯兰共和国的创立"不自然的像差"的宗教和政治在这个国家已经来到 end(Lewis1988,2)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在所有伊斯兰教研究中的他们之中的初期是伯纳德·刘易斯，宣称，例如，随着伊斯兰教共和国的建立在伊朗在这个国家的宗教和政治的分离的一个“不自然的失常”谈及了一 end(Lewis1988,2)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
