|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：So I received the shirt and tried it on. It fit nicely; fairly snug which is what I was hoping for. There was a slight problem with the shoulders though. When I lifted my arms up, the shoulders of the shirt gave the appearance of shoulder pads. I may have gotten a defectively sewn shirt or it may be the way this shirt 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
So I received the shirt and tried it on. It fit nicely; fairly snug which is what I was hoping for. There was a slight problem with the shoulders though. When I lifted my arms up, the shoulders of the shirt gave the appearance of shoulder pads. I may have gotten a defectively sewn shirt or it may be the way this shirt
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所以，我收到了衬衫和尝试它。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此我接受了衬衣并且试穿了它。它恰好适合了;相当整洁地是什么我盼望。虽则有肩膀的一个轻微的问题。当我提起了我的胳膊，衬衣的肩膀给了垫肩出现。我也许得到一件瑕疵地被缝合的衬衣或它也许是这件衬衣是的方式。不管怎样，我退回衬衣，并且没有再买。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如此我接受了衬衣并且尝试了它。 它恰好适合了; 相当整洁地是什么我盼望。 虽则有一个轻微的问题与肩膀。 当我举了我的胳膊，衬衣的肩膀给了垫肩出现。 我也许得到一件瑕疵地被缝合的衬衣或它也许是这件衬衣正义是的方式。 不管怎样，我退回衬衣，并且没有再买。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以我收到这件衬衫，在试了试。它很合身 ；相当温暖这就是我所希望的。虽然没有肩膀上的有点小问题。当我的手臂抬起时，这件衬衫的肩膀上给了垫肩的外观。我可能没瑕疵地缝制的衬衫或它可能只是这件衬衫的方式。无论哪种方式，我回到这件衬衫，没有不回购。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这样我收到衬衣和大胆无礼。精细地适合；相当暖和那是我在希望的。虽然有肩的一个少许的问题。我提起我的手臂时，衬衣的肩给垫肩的外表。我可能获取了一件故障地被缝的衬衣或它可能是方法这件衬衣刚是。总之，我归还衬衣和没有重新购买。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
