|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yes, this is the actual duty charges but unfortunately we cannot advice duty advice as shipment was treated as an exhibition shipment with customs and duty was net off IAL’s customs duty bond account to facilitate same.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yes, this is the actual duty charges but unfortunately we cannot advice duty advice as shipment was treated as an exhibition shipment with customs and duty was net off IAL’s customs duty bond account to facilitate same.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
是的，这是实际的值班费，但遗憾的是由于货件被视为装运展览与海关和关税是断网的IAL的关税保证金账户，以方便我们同样不能指点税的建议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是，这是实际义务充电，但是不幸地我们不能忠告义务忠告，发货对待与风俗和义务的陈列发货是净IAL的关税债券帐户促进同样。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是的，这是实际责任收费但是很遗憾我们不能建议责任建议当发货利用关税和关税被视为展览发货是净萧条的 IAL 的关税值班的债券帐户促进相同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是的这是实际义务收费，但不幸的是我们不能建议的责任作为装运被视为与海关展览装运和职责就是净掉 IAL 的海关关税债券账户，以便相同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
