求翻译：你是“纸上谈兵”的设计师吗？你还在为前途茫然吗？职场上的弱肉蚕食，你能否成功求生？你的设计能否经得起市场的检验？你想摆脱“蚁族”成为“金领”吗？瑞祥教育自成立以来，专注于设计领域实战型人才的培养，根据企业用人标准开发出独特的教学体系，全面提升学员的综合素养和动手能力，打造设计领域的职场西点军校。是什么意思？

You are "paper" designer? You are still at a loss for the future of it? Eating the meat of the weak job market, the success of your survival? Your design can withstand the test of the market? You want to get rid of "ant" as "Jinling" it? Ruixiang education since its inception, focused on the design

You are a "theoretical" designer? You also don't know what in the future? On the job market, you nibble jungle survival success? Your design can withstand the test market? Do you want to get rid of its "ants" has become a "gold collar" communities? Ruixiang education since its inception, the company

You are “is an armchair strategist” the designer? You also in are the future at a loss? On the work place weak meat nibbles, whether do you succeed seek livehood? Whether can your design withstand the market the examination? You want to get rid of “the ant race” to become “the golden collar”? The Sw

You are "academic" designers do? You also do in the future all at sea? Weak on meat eating into the workplace, are you able to successfully survive? Your design can withstand the test of market? You want to get rid of "Ant tribe" becomes "gold collar"? Ruixiang education since its inception, focused

You are "academic" designers do? You also do in the future all at sea? Weak on meat eating into the workplace, are you able to successfully survive? Your design can withstand the test of market? You want to get rid of "Ant tribe" becomes "gold collar"? Ruixiang education since its inception, focused