|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have been working on issues since the moment we launched as our (humble) expectations were outdone by the enthusiastic site traffic and thus we have decided to make big changes, including upgrading servers. In the meantime, we apologize for the many inconveniences!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have been working on issues since the moment we launched as our (humble) expectations were outdone by the enthusiastic site traffic and thus we have decided to make big changes, including upgrading servers. In the meantime, we apologize for the many inconveniences!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们一直在努力的问题，因为我们推出的是我们（谦虚）的期望是由热心的网站流量也不甘示弱，因此，我们已决定把大的变化，其中包括升级服务器的那一刻。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们工作关于问题从我们发射的片刻，我们 (谦逊的) 期望由热心站点交通胜过，并且我们因而决定做大变动，包括升级服务器。 同时，我们为许多不便道歉!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们一直以来的时刻，我们推出了如我们 （卑微） 的期望不甘示弱的热情网站流量问题，因此我们决定做大的变动，包括服务器的升级。在此期间，我们为许多不便道歉 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们一直在致力于问题自从时刻我们启动如我们的 ( 羞辱 ) 预期被热心的地点交通超过，因此我们决定作出大的更改，包括升级服务器。同时，我们对于很多不便深表歉意！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
