|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：So sorry to disturb your vacation. May I know when will you back, as I do not want to trouble you again during your holiday.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
So sorry to disturb your vacation. May I know when will you back, as I do not want to trouble you again during your holiday.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
So sorry , um Ihren Urlaub zu stören.
|
|
2013-05-23 12:23:18
So leid, stören ihr Urlaub. Darf ich wissen, wann wird sie wieder, da ich nicht wollen sie noch einmal in den Ferien.
|
|
2013-05-23 12:24:58
So traurig, Ihre Ferien zu stören. Mag ich wissen, wann Sie zurück werden Sie, da ich nicht Sie während Ihres Feiertags wieder bemühen möchte.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tut mir leid, Ihren Urlaub zu stören. Ich darf wissen wann Sie sichern werden, da ich nicht, Sie wieder in Ihrem Urlaub zu stören will.
|
|
2013-05-23 12:28:18
这样对不起打断你的假期。愿我知道什么时候希望你使倒退，由于我不想在你的假期期间再次扰乱你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
