|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:we wish to highlight that as ms feng has refunded the full amount on a voluntary basis, we will not be able to agree to her request if she wishes to have the amount returned to her subsequently.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
we wish to highlight that as ms feng has refunded the full amount on a voluntary basis, we will not be able to agree to her request if she wishes to have the amount returned to her subsequently.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们要强调,作为MS峰已退还全部金额在自愿的基础上,我们将不能够同意她的要求,如果她希望有金额还给她随后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们希望突出,因为女士feng自愿地退还了总额,我们不能赞成她的请求,如果她希望有数额后来返回到她。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们希望突出,因为女士feng退还了总额根据一个义务依据,我们不会能赞成她的请求,如果她希望有数额随后返回到她。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们要强调作为 ms 凤已退还全额在自愿的基础上,我们不会能同意她的请求,如果她希望有回到了她后来的金额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们突出显示那的愿望作为 ms feng 在一个自愿的基础上退还了全额的 ,我们将不能同意她的请求如果她想有随后被返回她的数量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区