|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our journal is dedicated to the publication of conceptually novel and truly important results within the research area of your manuscript. Unfortunately, we assess that your manuscript does not meet those criteria which we editors seek in view of novelty and relevance to become disseminated with EPJ_B.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our journal is dedicated to the publication of conceptually novel and truly important results within the research area of your manuscript. Unfortunately, we assess that your manuscript does not meet those criteria which we editors seek in view of novelty and relevance to become disseminated with EPJ_B.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的杂志是专门为您的稿件的研究领域内的概念新颖，真正重要的成果发表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的学报致力概念上在您的原稿内研究领域的新颖和真实地重要结果的出版物。不幸地，我们估计您的原稿不符合我们编辑由于新奇和相关性寻求变得传播与EPJ_B的那些标准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的学报在您的原稿之内研究区域概念上致力小说和真实地重要结果的出版物。 不幸地，我们估计您的原稿不符合我们编辑由于新奇和相关性寻求变得传播与EPJ_B的那些标准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的杂志被致力于从概念上讲小说和真正重要的结果在研究领域内的你的手稿的出版物。不幸的是，我们评估您的稿件不符合这些标准，我们的编辑寻求新奇和关联性，成为传播与 EPJ_B。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的杂志致力于出版物概念上你的手稿的调查地区中的新和真正重要结果。很遗憾，我们评估你的手稿不符合那些标准那我们编辑考虑到新奇和相关性寻找成为利用 EPJ_B 散播。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
