|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be informed that the purchase order is issued by the name of Meridien Accents, Inc. from USA. We are checking with Meridien whether they can sign the revised purchase order by their factory name as the Fapiao.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be informed that the purchase order is issued by the name of Meridien Accents, Inc. from USA. We are checking with Meridien whether they can sign the revised purchase order by their factory name as the Fapiao.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，该采购订单是由艾美口音，公司来自美国的名义发出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请是消息灵通的购买订单被发布名叫Meridien Accents，从美国的Inc。我们证实与Meridien他们是否可以由他们的工厂名字签署修改过的购买订单作为Fapiao。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请是消息灵通的购买订单由Meridien发布Accents， Inc.的名字 从美国。 我们证实与Meridien他们是否可以由他们的工厂名字签署修改过的购买订单作为Fapiao。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请告知采购订单出具的艾美酒店的口音，公司从美国的名称。我们检查与艾美酒店是否他们可以签署修订的采购订单发票作为其厂名。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请被告知购买次序从美国被 Meridien Accents 公司的名字发布。我们是否他们可能按他们的工厂名字签署修订购买命令在与 Meridien 联系作为 Fapiao。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
