|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please call her & see the blades if possible at QHD in order to prepare correct quote. I don’t want a situation where actual invoice is different than quotation due to inadequate information. Hope you understand my point. In past I have faced this problem.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please call her & see the blades if possible at QHD in order to prepare correct quote. I don’t want a situation where actual invoice is different than quotation due to inadequate information. Hope you understand my point. In past I have faced this problem.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请打电话给她：看到为了准备正确的报价叶片如果可能的话，在秦皇岛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
若可能请告诉她&看见刀片在QHD为了准备正确行情。我不想要实际发货票跟引文不同由于不适当的信息的情况。希望您了解我的点。过去我面对这个问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请告诉她&看见刀片，如果可能在QHD为了准备正确行情。 我不想要情况，实际发货票比引文不同的由于不充分的信息。 希望您了解我的点。 在过去我面对这个问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请给她打电话 & 在秦皇岛如果可能看到叶片，为了准备正确的报价。我不想在实际发票不同比因资料不足而报价的情况。希望你明白我的意思。在过去的我已经面对这一问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请电话她 & 在 QHD 如果可能看见刀片以准备正确引号。我不想要实际发票是不同的一种处境比由于不足的信息的报价。霍普你理解我的点。在过去我面对了这个问题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
