|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bob had copied my on his reply to you. Unfortunately the information in your original e-mail was not reproduced in his reply. Could you please send me your original e-mail, so I can review the request?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bob had copied my on his reply to you. Unfortunately the information in your original e-mail was not reproduced in his reply. Could you please send me your original e-mail, so I can review the request?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鲍勃对他的回答你复制我的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
鲍伯复制了我的给您的他的回复。不幸地在您原始的电子邮件的信息在他的回复未被再生产。您可能请送我您原始的电子邮件，因此我可以回顾请求？
|
|
2013-05-23 12:24:58
鲍伯复制了我的给您的他的回复。 不幸地信息在您原始的电子邮件在他的回复未被再生产。 您可能请送我您原始的电子邮件，因此我可以回顾请求？
|
|
2013-05-23 12:26:38
鲍勃在复制我就给你答复。不幸的是你原来的电子邮件中的信息不被转载他的答复。可能你请送我您原始的电子邮件，所以我可以审阅请求吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
鲍勃复制了我的在他的到你的回复上。很遗憾你的原始电子邮件的信息没有在他的回复中被再生产。您能否请寄给我你的原始电子邮件，所以我可以查看请求？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
