|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Westerners are not as formal as they used to be. When people meet,they often just say "Hi" or "Hello".When they leave aparty they may just say "well,so long everybody see you again."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Westerners are not as formal as they used to be. When people meet,they often just say "Hi" or "Hello".When they leave aparty they may just say "well,so long everybody see you again."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
西方人并不像以前那么正式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
西方人不是一样正式的，象他们曾经。当人们见面时，他们经常说“喂”或“你好”。当他们留给aparty时他们也许说“很好，很长大家再看到您”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
西方人不是一样正式的，象他们曾经。 当人们见面时，他们经常说“喂”或“你好”。当他们留给aparty时他们也许认为“很好，很长大家再看您”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
西方人不是他们曾经是最正规的。当人们见面时，他们往往只是说"声嗨"你好"。当他们离开一个聚会的时候他们可能只是说"嗯，这么长时间大家再次见到你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
西方人不是像一样正式他们使用。人会面时，他们刚经常说“你好”或“喂”他们留给 .When 非聚会的 .When 他们可能“好地刚说，这样渴望每个人再次看见你。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
