|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The 1670 atlas was so successful that later he brought out a pocket-sized edition (just under four by six inches) with reduced versions of the old maps, a few new ones, and a 14-page gazetteer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The 1670 atlas was so successful that later he brought out a pocket-sized edition (just under four by six inches) with reduced versions of the old maps, a few new ones, and a 14-page gazetteer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1670地图集是如此成功，以至于后来他拿出一本袖珍版（仅在四六英寸）的古地图，一些新的，和一个14页的地名简化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1670地图集是很成功的他以后提出了能入口袋的编辑(在四以下由六英寸)与老地图、一些新的和14页地名索引的减少的版本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1670年地图集是很成功的他以后提出了能入口袋的编辑 (在四以下由六英寸) 以老地图、几新的和14页地名索引的减少的版本。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1670 atlas 是如此成功后来他拿出一个袖珍版 （只是在四个下由六英寸） 减少的版本的老地图，几个新的，14 页地名索引。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1670 年地图是这样成功那么更迟，以至他搞出一个袖珍依大小排列的版本 ( 由六英寸所作的仅仅不到四 ) 以旧地图，一些新，一部 14 页的地名辞典的被减少的版本。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
