|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before you bid on the item, please ensure that you have verified compatibility with your laptop by visiting the manufacturer's web site. Our auction pages list part compatability. If you are not sure about it,pls contact us first,thank you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before you bid on the item, please ensure that you have verified compatibility with your laptop by visiting the manufacturer's web site. Our auction pages list part compatability. If you are not sure about it,pls contact us first,thank you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在你竞标的项目，请确保您已访问制造商的网站上验证您的笔记本电脑的兼容性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在您在项目前出价，请保证您通过访问制造商的网站核实了与您的膝上型计算机的兼容性。我们的拍卖呼叫名单零件兼容性。如果您对此不是肯定的， pls首先与我们联系，谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在您在项目之前出价，请保证您通过参观制造商的网站核实了兼容性用您的膝上计算机。 我们的拍卖呼叫名单零件兼容性。 如果您不是肯定的对此， pls首先与我们联系，谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你在该项目的投标之前，请确保您已通过访问制造商的 web 站点验证与您的便携式计算机的兼容性。我们的拍卖网页列出了部分兼容性。如果你不清楚的话，请联系我们首先，谢谢你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在你之前在条款上出价，请确保你通过访问制造商的网站用你的笔记本电脑确认了兼容。我们的拍卖页列表部分 compatability。如果你关于它不是一定的，地方首先联系我们，谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
