|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The construction of the luminaire shall not have a blinding, nor temporary nor permanent, effect and glare shall be kept to a minimum, sparkling light with crystal是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The construction of the luminaire shall not have a blinding, nor temporary nor permanent, effect and glare shall be kept to a minimum, sparkling light with crystal
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
灯具的结构应没有致盲，也暂时也不是永久的，效果和眩光应保持在最低限度，熠熠发光的水晶
|
|
2013-05-23 12:23:18
发光设备的建筑不会有一蒙蔽，亦不临时亦不永久，作用和强光将被保留对与水晶的极小，闪耀的光
|
|
2013-05-23 12:24:58
发光设备的建筑不会有一蒙蔽，亦不临时亦不永久，作用和强光将被保留对极小，闪耀的光与水晶
|
|
2013-05-23 12:26:38
建设的灯具上不应有一个致盲，也不是临时也不是永久性的效果和眩光应减至最低，光粼粼的水晶
|
|
2013-05-23 12:28:18
luminaire 的建造将没有一使失明，也没有临时也没有永久，效果和怒目而视将被保管到一个最小值， 有水晶的闪烁的光
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
