|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I think add the page number into the "O" invoice is very easy but modify "I" invoice's format will very trouble.Because it involves many related issues such as cost accounting report in our "Host system".This maybe need Mr.Matsumoto to modify many program changes in our "Host system".是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I think add the page number into the "O" invoice is very easy but modify "I" invoice's format will very trouble.Because it involves many related issues such as cost accounting report in our "Host system".This maybe need Mr.Matsumoto to modify many program changes in our "Host system".
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想补充的页码到“O”的发票是很容易的，但修改的“我”发票的格式将非常trouble.Because它涉及到很多相关的问题，如我们的“主系统”成本会计报告。这也许需要Mr.Matsumoto
|
|
2013-05-23 12:23:18
我认为增加页数入“O”发货票是非常容易，但是修改“我”发货票的格式非常将麻烦。由于它介入许多相关问题例如成本会计在我们的“主机系统”报告。这可能需要Mr.Matsumoto修改许多在我们的“主机系统上的”节目变化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我认为增加页数入“O”发货票是非常容易，但修改“我”开了发票格式非常将麻烦。由于它介入许多相关问题例如成本会计在我们的“主机系统”报告。这可能需要Mr.Matsumoto修改许多在我们的“主机系统上的”节目变化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我认为添加页码成"O"发票是很容易，但"我"修改发票的格式将会很麻烦。因为它在我们"主机系统"中涉及到很多相关的问题，如成本核算报表。这也许需要 Mr.Matsumoto 来修改我们"主机系统"中的许多程序变化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我想将页码加到“O”发票中是很容易的但是修改“我”发票的格式希望很它涉及的 trouble.Because 很多相关问题例如在我们的“主人系统”中的成本会计报告 .This 或许需要 Matsumoto 先生修改在我们的“主人系统”方面的很多程序变化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
