|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I spoke with the engineer and he said those are the only reasons why this would fail. Is the customer sure they applied enough of the product? The engineer advised they see this misapplied all the time. The pressure should not be an issue, as this holds up to 1500 psi for gas and 5000 psi for liquid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I spoke with the engineer and he said those are the only reasons why this would fail. Is the customer sure they applied enough of the product? The engineer advised they see this misapplied all the time. The pressure should not be an issue, as this holds up to 1500 psi for gas and 5000 psi for liquid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我与工程师，他说，这些是仅有的原因，这会失败。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我与工程师讲了话，并且他说那些是唯一的原因为什么这将发生故障。肯定顾客是否是被应用足够的他们产品？工程师劝告他们看见一直被误用的此。压力不应该是问题，这阻止对气体的1500 psi和液体的5000 psi。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我与工程师讲了话，并且他说那些是唯一的原因为什么这将发生故障。 肯定顾客是否是被应用足够的他们产品？ 工程师劝告他们看见一直被误用的此。 压力不应该是问题，和这阻止到1500 psi为气体和5000 psi为液体。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我跟工程师，他说： 那些是这为什么会失败的唯一原因。是的客户确保他们应用足够吗？工程师建议他们看看这被误用所有的时间。压力不应一个问题，因为这个拥有达 1500 psi 为气体和液体的 5000 psi。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我跟工程师讲话和他说那些是这会失败的唯一理由。客户肯定他们足够产品的适用吗？工程师建议他们看清这一直滥用。压力不应是一个问题，由于这跟对于液体对于气体和 5000 psi 的 1500 psi 持续。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
