求翻译：Once again four individuals who were closely linked with each other through personal and scholarly ties are at the center of my analysis.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Once again four individuals who were closely linked with each other through personal and scholarly ties are at the center of my analysis.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 再次4谁是密切彼此通过个人和学术纽带联系在一起的个体，在我分析的中心。

匿名	2013-05-23 12:23:18 再次互相紧密地连接通过个人和博学领带的四个人是在我的分析的中心。

匿名	2013-05-23 12:24:58 再次互相严密连接通过个人和博学领带的四个人是在我的分析的中心。

匿名	2013-05-23 12:26:38 再一次与彼此都息息相关，这是分析的通过个人和学术联系的四人都是分析的我的中心。

匿名	2013-05-23 12:28:18 再一次密切地通过私人和学者的领带跟彼此一起被连接的四个人在我的分析的中心。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号