求翻译：For proper insurance and accounting purposes we need a proper list maintained of all the expenses incurred in repairing the powder coat line.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

For proper insurance and accounting purposes we need a proper list maintained of all the expenses incurred in repairing the powder coat line.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 对于适当的保险和会计的目的，我们需要维护的所有修复的粉末涂层线所发生的费用进行适当清单。

匿名	2013-05-23 12:23:18 对适当的保险和会计目的我们在修理需要一张适当的名单招致的被维护所有费用粉末外套线。

匿名	2013-05-23 12:24:58 为适当的保险和会计目的我们在修理需要一张适当的名单招致的被维护所有费用粉末外套线。

匿名	2013-05-23 12:26:38 为适当的保险和会计目的我们需要维护修复粉外套线产生的所有费用的适当的列表。

匿名	2013-05-23 12:28:18 对正确保险和认为我们需要的目的在修理粉外套线方面被导致的所有费用的被维持的一份正确列表。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号