当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The contractor due to improper storage resulting in the material provided by the ordering party, equipment, packaging and other items damaged, destroyed or lost, shall compensate the losses caused by the ordering party是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The contractor due to improper storage resulting in the material provided by the ordering party, equipment, packaging and other items damaged, destroyed or lost, shall compensate the losses caused by the ordering party
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Подрядчик в результате неправильного хранения в результате материалов, предоставленных заказчиком , оборудования , упаковки и других предметов , поврежденные или потерял , возмещает убытки, причиненные заказчиком
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Подрядчик из-за неправильного хранения в результате в материалах, представленных заказ участник, оборудования, упаковки и других пунктов повреждены, уничтожены или утеряны, должен компенсировать потери, вызванные заказ участник
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Контрактор из-за неправильного хранения resulting in материал обеспеченный приказывая потерянными деталями партии, оборудования, упаковывать и другого поврежденными, разрушенными или, компенсирует потери причиненные приказывая партией
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Подрядчик из-за неправильного хранения, что приводит в материале условии партией заказа, оборудования, упаковки и другие элементы повреждены, разрушены или потерял, обязан возместить убытки, причиненные заказчику
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于导致材料的不合适的存储的承包商由安排聚会,设备,包装和被损坏,破坏或失去的其他条款提供,将补偿损失由安排聚会造成
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭