|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With reference to below inspection request, please find, herewith enclosed, revised packing list that CANCELS and REPLACES previous one as there was a mistake in the spare parts list.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With reference to below inspection request, please find, herewith enclosed, revised packing list that CANCELS and REPLACES previous one as there was a mistake in the spare parts list.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
参照下面的检查要求，请找，随信附上，修改装箱单的取消并代替前一个，因为是在备件列表中的错误。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于下面检查请求，请找出，立即附寄了，取消并且替换早先一个的修改过的装箱单，尽管有在备用的零件单的一个差错。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于下面检查请求，请找出，立即附寄了，取消并且替换早先一个的修改过的装箱单，尽管有一个差错在备用零件清单。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在提到下面检查请求，请查找，现随函附上，订正装箱单，取消和替换前一个由于备件列表中有一个错误。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在下边关于检验请求，请发现，与此一道取消和替换以前的一个的附上，修订装满列表当在零件中有一个错误列表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
