当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Within the European Maritime Area and in Canada, these frequencies (channels 10, 67, 73) may also be used, if so required, by the individual administrations concerned, for communication between ship stations, aircraft stations and participating land stations engaged in coordinated search and rescue and anti-pollution o是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Within the European Maritime Area and in Canada, these frequencies (channels 10, 67, 73) may also be used, if so required, by the individual administrations concerned, for communication between ship stations, aircraft stations and participating land stations engaged in coordinated search and rescue and anti-pollution o
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在欧洲海洋地区,并在加拿大,这些频率(频道10 , 67 , 73 )也可使用,如果是这样要求的,由有关主管部门个人,船舶电台,航空器电台,参与土地站从事协调搜索之间的通信
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在欧洲海区域内和在加拿大,这些频率(渠道10, 67, 73)在当地也许也是使用的,如果如此必需的,由为船驻地之间的通信有关的,各自的管理、飞机编队和参与参与被协调的查寻地面站和抢救和反空气污染的操作,在没有指定的条件下51.69, 51.73, 51.74, 51.75, 51.76, 51.77和51.78。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在欧洲海区域之内和在加拿大,这些 (频道10, 67, 73) 也许也是使用的,如果如此由为船驻地之间的通信有关的,各自的管理必需的,飞机电台,并且参与土地驻地参与了被协调的查寻和抢救和反空气污染的操作地方区域,在第指定的条件下。 51.69, 51.73, 51.74, 51.75, 51.76, 51.77和51.78。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
欧洲海洋区域内,并在加拿大,这些频率 (频道 10、 67、 73) 也可,如果如此,所需有关,个别行政部门之间船舶电台的通信航空器电台和参与土地站从事协调搜救和防污染操作在局部地区中号 51.69 51.73、 51.74、 总额为 5 175、 51.76、 51.77 51.78, 指定的条件下。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在加拿大和在欧洲海的地区内,这些频率 ( 第 10 频道, 67, 73) 可能也被使用,要是这样的话要求,按担心的单独管理船之间的通信站,飞机站和分享陆地站在号中被指定的条件下在本地区忙于协调的搜索和援救和抗污染操作51.69,51.73,51.74, 51.75,51.76,51.77 和 51.78。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭