|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THIS ACQUISITION OPPORTUNITYTRANSACTION MEMORANDUM HAS BEEN PREPARED ON A CONFIDENTIAL BASIS SOLELY FOR PROSPECTIVE INVESTORS CONSIDERING THE PURCHASE OF SHARES IN THE COMPANY (AS DEFINED HEREIN). ANY REPRODUCTION OR DISTRIBUTION OF THIS MEMORANDUM, IN WHOLE OR IN PART, OR THE DISCLOSURE OF ITS CONTENTS, IS PROHIBITED是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THIS ACQUISITION OPPORTUNITYTRANSACTION MEMORANDUM HAS BEEN PREPARED ON A CONFIDENTIAL BASIS SOLELY FOR PROSPECTIVE INVESTORS CONSIDERING THE PURCHASE OF SHARES IN THE COMPANY (AS DEFINED HEREIN). ANY REPRODUCTION OR DISTRIBUTION OF THIS MEMORANDUM, IN WHOLE OR IN PART, OR THE DISCLOSURE OF ITS CONTENTS, IS PROHIBITED
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本次收购OPPORTUNITYTRANSACTION备忘录编制的依据保密的基础上专为潜在投资者考虑的本公司股份的购买（如本文所定义） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个承购OPPORTUNITYTRANSACTION备忘录为考虑份额的购买预期投资者在公司中单独地秘密地准备了(如此中被定义)。这个备忘录的所有再生产或发行，全部或部分或者它的内容透露，被禁止。通过接受这个备忘录，每个预期投资者赞成前面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个承购OPPORTUNITYTRANSACTION备忘录在公司中单一地准备了根据一个机要依据为考虑份额的购买预期投资者 (如此中被定义)。 这个备忘录的所有再生产或发行，全部或部分或者它的内容透露，被禁止。 通过接受这个备忘录，每个预期投资者赞成前面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此收购 OPPORTUNITYTRANSACTION 备忘录已作准备在保密的基础上只是潜在的投资者考虑购买公司的股票 （如本文所定义）。任何复制或分布的这份备忘录，在整个或部分或该披露的内容，被禁止。接受这份备忘录，每个潜在的投资者同意上述情况。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这次获取 OPPORTUNITYTRANSACTION 备忘录在一个保密基础完全准备了考虑股份在公司的购买的预期的投资者 ( 如定义于此 )。任何繁殖或这份备忘录的分配，完全或部分地，或其目录的揭发，被禁止。通过接受这份备忘录，每名预期的投资者同意走在之前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
