当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:there are thousands of other “fair cities” competing for new facilities, and (2) relocation and expansion decisions happen only sporadically for most companies.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
there are thousands of other “fair cities” competing for new facilities, and (2) relocation and expansion decisions happen only sporadically for most companies.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
还有成千上万的其他“美丽的城市”的竞争新设施,以及( 2 )搬迁及扩建的决定只发生零星的大多数公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有”争夺新的设施的数千其他“公平的城市,并且(2)拆迁和扩展决定为多数公司只零星地发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有”争夺新的设施的数以万计其他“公平的城市,并且 (2个) 拆迁和扩展决定为多数公司只分散地发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有数以千计的其他"公平城市"争夺新的设施,和 (2) 搬迁和扩建的决定只是偶尔发生的大多数公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在那里 是争夺新设施的数千其他“公平城市”, 和 (2) 重新安置和扩展 决定发生仅仅零星地对多数公司。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭