|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Time has no division to mark its passage,there is never a thunder-storm or blare of trumpets to announce the begnining of new month or year.Even when a new century begins its only we mortals who ring bells and fire off pistols.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Time has no division to mark its passage,there is never a thunder-storm or blare of trumpets to announce the begnining of new month or year.Even when a new century begins its only we mortals who ring bells and fire off pistols.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
时间没有分工，以纪念其通过，从未有一个雷雨或喇叭的嘟嘟声，宣布新的一个月year.Even的begnining当新世纪的开始，我们只是凡人谁敲响钟声和断火手枪。
|
|
2013-05-23 12:23:18
时间没有标记的分裂它的段落，从未有宣布begnining的喇叭雷暴或嘟嘟声新的月或年。既使当一个新的世纪开始它只有我们敲响响铃和火手枪的人类。
|
|
2013-05-23 12:24:58
时间没有分裂标记它的段落，从未有宣布begnining的喇叭雷暴或嘟嘟声新的月或年。既使当一个新的世纪开始它只有我们敲响响铃和火手枪的人类。
|
|
2013-05-23 12:26:38
时间有没有分工来标记它的段落，永远不会有雷雨或刺耳的喇叭声，宣布新的一个月或一年的 begnining。甚至当一个新的世纪开始其只有我们这些凡人响的铃铛和火了手枪。
|
|
2013-05-23 12:28:18
时间没有公司标明其通路，永不有一场雷雨或发出刺耳的声音小号中宣布新月或新的一世纪开始的 year.Even 的 begnining 其仅仅我们从手枪使铃铛和火炉鸣响的凡人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
