|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:It’s been 3 weeks since I sent the attached request and would like to know what the status is, if I need to do anything else in order to procure the order and when the expected delivery date would be. Please respond as soon as you can.是什么意思?![]() ![]() It’s been 3 weeks since I sent the attached request and would like to know what the status is, if I need to do anything else in order to procure the order and when the expected delivery date would be. Please respond as soon as you can.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
它已3週了,我把連接請求,並想知道的狀況是什麼,如果我需要為採購訂單,在預產期就做別的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是3個星期,自從我送了附上請求,并且希望知道什麼狀態是,如果我需要做別的為了獲得命令,并且,當期望的交貨日期是時。當您能,請反應。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是3個星期,自從我送了附上請求,并且希望知道什麼狀態是,如果我需要做別的為了獲得命令,并且,當期望的交貨日期是時。 當您能,請反應。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因為我發送連接的請求,想要知道狀態是什麼,如果我需要去做其他事,採購訂單,當預計的交貨日期會一直有 3 個星期了。請回復,只要你能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是 3 周由于我发送附带请求和想要知道什么状态是,如果我需要另外做任何事情以获得次序和被期待的发送日期会时是。请一旦你可能回答。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区