|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Do not want to give you wrong quote. Do you need rate to Amazon warehouse or to the below address you provided? If to Amazon warehouse, please provide the address to Amazon warehouse and confirm if the below shipment details (except for the delivery) is the same.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Do not want to give you wrong quote. Do you need rate to Amazon warehouse or to the below address you provided? If to Amazon warehouse, please provide the address to Amazon warehouse and confirm if the below shipment details (except for the delivery) is the same.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不想给你错误的报价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不要要给您错误行情。您需要率到亚马逊仓库或对下面对您演讲提供了？如果到亚马逊仓库，请提供地址给亚马逊仓库并且证实下面发货细节(除了交付)是否是相同的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不要想要给您错误行情。 您需要率对亚马孙仓库或对下面对您演讲提供了？ 如果对亚马孙仓库，请提供地址给亚马孙仓库并且证实下面发货细节除了 (交付是否) 是相同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不想给你错了报价。你需要到亚马逊的仓库或到率低于你提供的地址吗？如果到亚马逊的仓库，请提供到亚马逊的仓库地址，并确认如果装运详细信息 （除了交付) 的下面是相同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不想给你不适当的引号。你需要比率到亚马逊河仓库或到在地址下面你提供？ 如果到亚马逊河仓库，请向亚马逊河仓库提供地址和确认如果在发货下面详细说明 ( 除发送外 ) 是相同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
