当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This division favored and benefitted the Dutch who arrived in the 16th century to gain control of the spice route. With the ongoing rift among the royal houses, the Dutch maintained power over a divided Javanese people.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This division favored and benefitted the Dutch who arrived in the 16th century to gain control of the spice route. With the ongoing rift among the royal houses, the Dutch maintained power over a divided Javanese people.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个师的青睐,并受惠荷兰人谁抵16世纪获得的香料路线的控制权。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这分裂倾向了并且有益于在16世纪到达取得对香料路线控制的荷兰人。在王室中的持续的裂口,荷兰人维护了在分开的爪哇人的力量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这分裂倾向了并且有益于在16世纪到达取得对香料路线控制的荷兰人。 与持续的裂口在王室之中,荷兰被维护的力量分开的Javanese人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这种划分的青睐和受惠的荷兰人在 16 世纪的香料路线控制权到达了。与王室之间正在进行的裂痕,荷兰人在分裂的爪哇人维持权力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这家公司有利于和有益于在 16 世纪到达获得对香料路线的控制的荷兰人。以正在进行的裂痕在皇家房子中,荷兰被维持的力量过来除 javanese 人。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭