当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The first aspect is “green technology standard”which means that developed countries forbid or limit those products not attaining to the environmental standard instituted by the international organization to export.Therefore, the undeveloped countries are impacted gigantically in terms of exporting commodities as a resu是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The first aspect is “green technology standard”which means that developed countries forbid or limit those products not attaining to the environmental standard instituted by the international organization to export.Therefore, the undeveloped countries are impacted gigantically in terms of exporting commodities as a resu
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第一个方面是“绿色技术标准”,这意味着,发达国家禁止或限制这些产品没有达到由国际组织export.Therefore制定的环保标准,未开发国家正在硕大的出口商品而言,作为结果的影响
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第一个方面是“意味着的绿色技术标准”发达国家禁止或限制那些产品不获得对国际组织设立的环境标准出口。所以,由于缓慢的生产水平,未开展的国家被冲击硕大根据出口商品。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
第一个方面是“意味着禁止的发达国家或限制那些产品不获得到国际组织设立的环境标准出口的绿色技术标准”。所以,未开展的国家被冲击硕大根据出口商品由于缓慢的生产水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第一个方面是"绿色技术标准"意味着发达国家禁止或限制那些不实现由出口的国际组织制订的环境标准的产品。因此,欠发达的国家是硕大的影响出口商品由于缓慢的生产水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
第一方面是表示发达国家的“绿色的技术标准”妨碍或限制那些产品不获得到被到 export.Therefore 的国际机构建立的环境标准,不发达的国家就由于缓慢的生产水平出口商品而言巨大地被影响。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭